Valeria Valentina Rodríguez Mora
Departamento de Documentación.

Es un gusto poder saludarlos en vísperas del 5 de mayo, una fecha tan significativa para la comunidad mexicana y, en general, para la comunidad hispana en Estados Unidos.
Esta es una buena ocasión para platicarles acerca de las actividades que se desarrollan en el área de documentación del Consulado de México en Seattle. Sin duda, el Departamento de Documentación es la parte del Consulado que muchos de los lectores conocen, ya sea por que han ido a tramitar su matrícula consular o su pasaporte, o bien, por que han acompañado a algún familiar recién llegado al estado de Washington por uno de estos documentos.
Además de estos trámites, este Departamento concentra también el registro civil, la expedición de visas a extranjeros, la recepción de cartillas militares, el visado de menajes de casa y la emisión de certificados de supervivencia a los pensionados que viven fuera de México, entre otros.
La gran cantidad de mexicanos con la que trabajamos diariamente, nos ayuda a darnos cuenta de la necesidad de establecer comunicación constante con nuestra comunidad. De este intercambio, se han podido detectar tres preguntas que nos plantean de forma frecuente en nuestro trabajo cotidiano.
La primera de ellas es, dónde se puede hacer una cita para tramitar el pasaporte y/o la matrícula consular. Las citas deben ser agendadas al 1-877-639-4835 (1-877-MEXITEL). MEXITEL es el servicio de citas de la red consular de México en Estados Unidos donde además de concertar el día y la hora en que se presentarán al Consulado, también les explicarán los requisitos para obtener su pasaporte y su matrícula.
Precisamente, las siguientes dos preguntas más frecuentes se refieren a los requisitos para obtener un pasaporte mexicano y una matrícula. Para obtener el pasaporte mexicano es indispensable presentar acta de nacimiento original, identificación oficial y dos fotografías tamaño pasaporte. Mientras que para obtener la matrícula además del acta de nacimiento y una identificación oficial, se requiere un comprobante de domicilio a nombre del interesado que acredite que reside en los Estados de Washington o Alaska.
Recuerden que mientras más informados estén sobre los trámites que van a realizar es mejor, por eso nos ponemos a sus órdenes en el (206) 448-3526 en las extensiones 114, 116, 117, 118, 119, 122 y 125.

••  F I C H A    T E C N I C A  ••
Febrero ‘08 / Seattle, WA / 56 minutos / Español

PRODUCCION, CONDUCCION Y GUION:
Roberto A . Juarez-Garza.
rjuarez [at] sre.gob.mx
Instituto de los Mexicanos en el Exterior.
2132 THIRD AVE, SEATTLE, WA ~ 98121

INVITADOS:
Gabriela Michán ~ Consulado de México
gmichan [at] qwestoffice.net

Sergio Ríos – ProMéxico
(604) 682-3648
srios [at] trademxbc.com

MUSICA:
Roberto Pulido ~ Obsesión; El Tímido; Ven a mí.

RECUENTO:
Hoy tuvimos la oportunidad de tener en cabina a la Cónsul de México en Seattle, Patricia Garduño, con quien estuvimos dialogando acerca de los cambios que han estado sucediendo al interior del Consulado y de la Secretaría de Relaciones Exteriores en relación a la expedición de documentos. Además, nos acompañó en cabina Sergio Ríos, Consejero Comercial de México para el Pacífico-Noroeste y Canadá, con quien estuvimos charlando acerca de la agenda comercial mexicana para este año, los eventos programados en el ámbito del comercio internacional y algunas de las oportunidades más llamativas en materia de comercialización binaciona. Fue un programa muy completo, lleno de información y así que disfrútenlo.

••  F I C H A    T E C N I C A  ••
Febrero ‘08 / Seattle, WA / 56 minutos / Español

PRODUCCION, CONDUCCION Y GUION:
Roberto A . Juarez-Garza.
rjuarez [at] sre.gob.mx
Instituto de los Mexicanos en el Exterior.
2132 THIRD AVE, SEATTLE, WA ~ 98121

INVITADOS:
Verónica Brónkema ~ Labor e Industrias [WA]
brve235 [at] lni.wa.gov

Wellington Troncoso ~ Labor e Industrias [WA]
trol235 [at] lni.wa.gov

Manolo Zaldívar ~ Labor e Industrias [WA]
zalj235 [at] lni.wa.gov  

Raúl Lima ~ Protección Consular Laboral
rlima [at] sre.gob.mx

MUSICA:
Los Lobos ~ Mojado Acaudalado; Tequila; Sonámbulo.

RECUENTO:
La construcción es una de las ocupaciones más peligrosas, y en ella encontramos más lesiones y fallecimientos relacionados con el trabajo que en cualquier otro tipo de actividades. El 21% de los trabajadores de la construcción que fallecen son hispanos. Así mismo, los hispanos se lesionan más frecuentemente que otros trabajadores.

¿Qué debe hacer un trabajador si se lesiona? Hay tres pasos a seguir:
1. Buscar primeros auxilios inmediatamente.
2. Si es necesario, hay que acudir al doctor y decirle que es un accidente relacionado con el trabajo para que el médico abra su reclamo con Labor e Industrias.
3. Avisarle al patrón.

Queremos recordarle a nuestros radioescuchas que su seguridad laboral es muy importante, y que cuando no sepan cómo hacer algún trabajo, pregunten cómo manejar las herramientas y equipo de seguridad. Sólo así se pueden combatir los accidentes. Para mayor información pueden comunicarse al Departamento de Labor e Industrias al 1800-547-8367 (sin costo y en español). O si así lo desean, pueden contactar al Departamento de Protección Consular del Consulado de México en Seattle, con nuestro compañero Raúl Lima a su extensión 106.